2016
FOCUSED ON RECONCILIATION
Rwandan Protestant Theology after the Genocide
Abstract
During the twenty years since the Rwandan genocide a number of younger Rwandan theologians have reflected on the terible events that ravaged their country in 1994. They have presented PhD theses at different universities in Africa and Europe. Four of these deal explicitly with the 1994 genocide. The basic main question of this review article is how these theologians are looking to reconstruct the broken Rwandan society. This analysis reveals that, while exploring a variety of subjects, each of these theologians is looking for a way in which reconciliation may be achieved in Rwandese society, torn apart by the consequences of the genocide. This articles indicates the main issues put forward by these scholars and highlights what they have in common and to what extent they differ.
Het artikel is gebaseerd op de tekst van de voordracht die ik op 25 februari 2014 hield voor studenten van Oxford Centre for Mission Studies.
Voor de tekst van het artikel, klik hier.
2010
'New Christian Churches as Challenge for Theology in Africa'.
Presentation at the Colloquium on May 3-5, 2010, organised by the Faculty of Protestant Theology of Butare, Rwanda.
Voordracht gehouden te Butare op het Colloquium voor leidinggevenden aan instellingen voor hoger theologisch onderwijs in Oost-Afrika onder het thema The Relevance of a Western Model of Theological Education in Today Arican Society. Het colloquium, 3-5 mei 2010, was georganiseerd door de Faculteit voor Protestantse Theologie te Butare (FTPB), thans onderdeel van het Protestant Institute of Arts and Social Sciences (PIASS).
Voor de volledige tekst, klik hier.
‘Rwanda’.
In: J. Gordon Melton and Martin Baumann, (Eds), Religions of the World. A comprehensive Encyclopedia of Beliefs and Practices. Santa Barbara/Denver/Oxford: ABC-CLIO Second Edition (verschijnt binnenkort).
2009
Quand le mythe « donne à penser » : le mal dans les myths africains’.
In: Approche Théologique du mal. Themanummer van Le Carrefour. Publication annuelle de la Faculté de Théologie Protestante de Butare. No. 8 (2009), 9-22.
2006
'Religion and the Rwandan Genocide',
In: Thore Ahlbäck, Exercising Power. The Role of Religions in Concord and Conflict. Based on Papers Read at the Symposium on Exercising Power: The Role of Religions in Concord and Conflict held at Ǻbo, Finland, 17-19 August 2005. Ǻbo, Finland: The Donner Institute for Research and Cultural History. 2006. ISBN 952-12-1811-8, pp. 339-357.
2005
‘La Mission comme préparation au changement de la société. La mission protestante allemande au Rwanda de 1907à 1916 – son contexte et ses conditions matériels’
In : Jean Pirotte (dir.) Les conditions matérielles de la mission. Actes du colloque du CREDIC à Balley, France, 2004. Paris : Karthala 2005. ISBN 2-84586-682-8. pp. 223-244.
Eveneens gepubliceerd in : Perspectives missionnaires 49 (2005/1), 31-45.
‘Genezen op de zendingsconferentie’.
De discussie over genezing en heling op de Wereldzendingsconferentie te Athene 2005. Wereld en Zending, 34/4 (december 2005), 75-86.
2004
'L’épitre de Pierre (1 P 3,18-20) et les chrétiens d’Afrique’,
In : La descente du Christ aux enfers. Supplément Cahiers Evangile, 128 (juin 2004), Paris, Editions du Cerf (Service biblique catholique Evangile et Vie), 104-107.
Avant Propos, (ensemble avec Olivier Servais)
In : Anthropologie et Missiologie. XIXe-XXe siècles. Entre connivence et rivalité. Actes du colloque conjoint du CREDIC et de l’AFOM, 2003 à Doorn, Pays-Bas. Sous la direction de Olivier Servais et Gérard van ‘t Spijker. Paris, Karthala, pp. 6-12.
‘Valeur de l’anthropologie sociale pour le débat sur les rites funéraires traditionnels en Afrique’,
In : Olivier Servais et Gérard van ‘t Spijker (dir.), Anthropologie et Missiologie. XIXe-XXe siècles. Entre connivence et rivalité. Actes du colloque conjoint du CREDIC et de l’AFOM, 2003 à Doorn, Pays-Bas, Paris, Karthala, 137-158.
‘Anthropology: A Tool for Missionary Studies’,
In: Kwame Bediako, Mechteld Jansen, Jan van Butselaar, Aart Verburg (eds.), A New Day Dawning. African Christians Living the Gospel. Essays in honour of Dr. J.J. (Hans) Visser, Zoetermeer, Boekencentrum, 2004, 52-65.
‘Hoe de dood onder de mensen kwam: Oostafrikaanse verhalen over het kwaad’.
In: Cors van der burg en Lourens Minnema, In de ban van het kwaad. Het kwaad in religieuze verhalen wereldwijd. Zoetermeer, Meinema, 2004, 34-39
2003
'Die Botschaft des Sieges Christi in Afrika’,
In: Thiesbonenkamp, Jürgen; Cochois, Helgard (red.) Umwege und Weggefährten. Festschrift für Heinrich Balz zum 65. Geburtstag -Neuendettelsau/Erlanger Verlag für Mission und Ökumene, 503-515.
‘Maakwerk of spontane expressie van geloof? Over contextuele theologie in Afrika’.
In: C.J.G. van der Burg (red.) Veelkleurig christendom: contextualisatie in Noord, Zuid Oost en West - Festschrift voor Anton Wessels. Zoetermeer, Meinema, 127-142.
2002
'Six Moments cruciaux de l'histoire de l'oecuménisme au Rwanda',
In: Maurice Cheza, Monique Costermans et Jean Pirotte (dir.), Oecuménisme et pratiques missionnaires. Série: Mémoire d'Eglises. Paris: Karthala, 309-316.
‘Credal Hymns as Summa Theologiae: New Credal Hymns in Rwanda after the 1994 war and genocide’, Exchange 30/3, 256-275
2000
‘Het kwaad van Rwanda is te groot’, Samen met Auli van ’t Spijker, Wereld en Zending 29/1, 11-18.
‘Zes momenten uit de geschiedenis van de oecumene in Rwanda’, Wereld en Zending 29/4, 85-90.
1999
'Religion in Rwanda after the Genocide', Studies in Interreligious Dialogue 9/2, 56-176.
1998
'Where the faith has to live’.
Extensive Review of H. Balz,. Where the Faith has to live. Studies in Bakossi Society and Religion Berlin: Dietrich Reimer, I 1995. Zeitschrift für Mission, XXIII/2 (1997), 126-129.
1997
'The Churches and the Genocide in Rwanda', Exchange 26/3, 233-255.
1995
'Un oecuménisme fragile mais une spiritualité prometteuse au Rwanda',
In : Leny Lagerwerf, Karel Steenbrink, Frans Verstraelen, Changing Partnership of Missionary and Ecumenical Movements. Essays in Honour of Marc Spindler, IIMO Research Publication 42, Leiden-Utrecht, IIMO, 198-211.
1994
'Man's Kinship with Nature. African Reflection on Creation’. Exchange 23/2, 89-148.
'Liberating the Church from its Northern Captivity. Dialogue with Traditional Religion in Africa'. Studies in Interreligious Dialogue 4/2, 170-188.
‘Afrikanische Begräbnissitten und die Mission der Kirche’. Zeitschrift für Mission XX/1, (1994) 27-37.
1993
‘Theologie der Reconstructie. Een nieuw sleutelwoord in Afrika’. Een introductie in de theologie van Kä Mana. Wereld en Zending 22/2, pp. 57-68.
1992
‘Evangelisatie in Afrika’,
In: Jan van Butselaar (ed.), Zending in zes continenten, Kampen, Kok.
1991
“Spreekt de Geest echt alle talen? Niet slechts kerktalen? Een oude vraag, opnieuw gesteld op de Assemblee van de Wereldraad van Kerken te Canberra 1991.
In: Een nieuwe (G)geest? Publicatie van de opleiding theologie van de Christelijke Hogeschool Windesheim, Zwolle, 41-50.
‘“Zolang de kerk nog geen duidelijk tegenargument heeft gegeven …”. Begrafenis en rouwgebruiken in Rwanda: uitgangspunt voor evangelisatie’. Wereld en Zending 19/2, pp. 32-42.
1987
‘De duiven van Assisi. Het christendom en de wereldgodsdiensten. Verwantschap in diepte?’
In: A.C. Bronswijk (ed.) Zoeken naar verborgen diepte. Den Haag: Boekencentrum 1987, 33-45.
1982
‘La reprise des stations allemandes par les Belges”.
In: Michel Twagirayesu et Jan Van Butselaar (Red.) Ce don que nous avons reçu. Histoire de l’Eglise presbytérienne au Rwanda (1907-1982). Kigali 1982, 77-84.
1979
‘Waar zijn de broedplaatsen van de Afrikaanse theologie?’ Wereld en Zending 1979/4. 359-374.
1968
‘De bezorgdheid der clowns’. De World Student Christian Federation in Finland. Wending 23/8 (1968), 540-545.
Samen met A.H.E. van Hengel. Verslag van de World Student Conference : « Turku ’68 » in Turku, Finland.